Semper in orbite