Heraldry of the World

Mottoes: Difference between revisions

Mottoes (view source)

Revision as of 18:46, 1 March 2019

11,864 bytes removed ,  18:46, 1 March 2019
→‎Mottoes in Dutch or Afrikaans
Line 348: Line 348:


==Mottoes in Dutch or Afrikaans==
==Mottoes in Dutch or Afrikaans==
[[File:Gravenhage.jpg|250 px|center]]


Mottoes with Dutch or Afrikaans as the original language.
Mottoes with [[:Category:Mottoes in Dutch|Dutch]] or [[:Category:Mottoes in Afrikaans|Afrikaans]] as the original language.
 
{| style="border-collapse: collapse; border-spacing: 0; border: 1px solid #000066; padding: 0"
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0" width="300 px"|'''Motto'''
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0" width="300 px"|'''Translation in English'''
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0" width="200px"|'''Used by'''
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Altijd bereikbaar
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Always available
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Communications Command Sea Warfare Forces, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Altijd waakzaam
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Always watchful
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[711th Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Bron von kracht
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Source of strength
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Technical Training Royal Navy, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Door de eeuwen trouw
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Loyal through the centuries
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Amboina]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Dispereert niet (also Ende dispereert niet)
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Jakarta|Batavia]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Doelbewust en trefzeker
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[302nd Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Doelbewust en vastberaden
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[802 Patriot Squadron, Netherlands Army]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Dynamiek in logistiek
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Dynamic in logisitcs
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[901st Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Eendragt maakt magt
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Unity makes power
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Transvaal Province]], [[Zuid-Afrikaansche Republiek]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Geloof en moed
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Faith and courage
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Omaruru]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Glo en dien
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Believe and service
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Hoërskool_Zwartkop]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Glo en werk
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Believe and labour
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Montana High School]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Handhaaf en bou
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Maintain and build
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Despatch]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Heldhaftig - vastberaden - barmhartig
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Heroic - Determined - Merciful
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Amsterdam]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Ik weersta elke storm
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|I withstand every storm
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Naval Barracks Suffisant, Curaçao, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Ik zal voor gaan
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|I shall go first
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Zr.Ms. Dolfijn, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|In trouwen vast
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Mechelen]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Jahweh is mijn god
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Jahweh is my god
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Basiliek van de H. Petrus te Boxmeer]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Laat daar lig wees
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Let there be light
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Afrikaanse Hoër Seunskool]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Lernen te dienen
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Learn to serve
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Logistics School Royal Navy, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Klein maar dapper
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Small but brave
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Zr.Ms. Brunvis, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Kracht door kunde
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Strength trough skill
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Dutch-Belgian Operational School, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Niet praten maar doen
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[322nd Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Niet zonder arbyt
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Not without labour
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Chesterton]], [[South Cambridgeshire]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Niets ontgaat de havik
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[800 Support Squadron, Netherlands Army]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Op prooi belust
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Eager for prey
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Zr.Ms. Zeeleuw, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Optimaal ondersteunend
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[922nd Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Ik zal voor gaan
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|I shall go first
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Zr.Ms. Dolfijn, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Paraat voor vrijheid
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Prepared for freedom
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[1st Marine Combat Group, Marine Corps, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Preservering door preventie
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Preserving through prevention
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Naval Firefigthing Corps, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Resultaat door onderhoud
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Result through support
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[900th Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Scherpgetand
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Sharptoothed
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[313th Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Steds waakzaam
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Ever vigilant
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[2nd Marine Combat Group, Marine Corps, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Sterk door eendracht
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Strong through unity
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Surface Assault and Training Group (SATG), Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Sterker door strijd
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Stronger through battle
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Rotterdam]], [[Zr.Ms. Rotterdam, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Tand om tand
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Tooth for tooth
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Zr.Ms. Walrus, Netherlands Navy]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Trou aan ons eie
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Loyal to ourselves
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Laerskool Bakenkop]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Trouw en liefde
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Loyalty and love
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Gent]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Verdienstelijk en bekwaam
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[920th Squadron, Netherlands Air Force]], [[921st Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Veerkracht en daadkracht
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[930th Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Vervul jou roeping
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Answer your calling
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Laerskool Proteapark]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Volhard en oorwin
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Otavi]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Vooruitgang deur volharding
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Progress through perseverance
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Karasburg]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Vrede en recht
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Peace and Justice
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[['s Gravenhage|'s Gravenhage/The Hague]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Vrijheid eist waakzaamheid
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Freedom is wachtfulness
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[640th Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Waakzaam en vasthoudend
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[931st Squadron, Netherlands Air Force]]
|-
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|Waakzaamen vooruitziend
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|
|style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0"|[[Joint Meteorological Group, Netherlands Air Force]]
|-
|}


==Mottoes in French==
==Mottoes in French==
Knorrepoes
approved, Bureaucrats, Interface administrators, Members who can see the literature depository, Administrators, uploader
3,705,771

edits

Retrieved from "https://www.heraldry-wiki.com/wiki/Special:MobileDiff/1320590"