Sankt Ulrich (Bolzano)

Heraldry of the World Civic heraldry of Italy - Stemmi di comuni e province d'Italia

SANKT ULRICH - ORTISEI

Region: Trentino-Alto Adige
Province : Bolzano

Official blazon

• (it) Scudo in campo d'oro con la figura di S. Ulrico, vestito dagli ornamenti vescovili, che tiene in alto nella mano destra una croce d'oro, montato su un cavallo bianco coi finimenti d'oro e coperto di un drappo azzurro, poggiato sopra tre cime di montagne verdi. Sopra lo scudo una fascia d'azzurro caricata di tre scudetti di argento, equidistanti ed intercalati da due svolazzanti api d'oro.
• (de) Ein goldener Schild mit einem blauen Schildeshaupte. Das Schildeshaupt zeigt drei nebeneinander gestellte silberne Schildlein, deren mittleres beiderseits von je einer schwebenden goldenen Biene begleitet wird. Auf einem sich aus dem Fußrande des Schildes erhebenden grünen Dreiberge reitet der heilige Ulrich in rotem bischöflichem Ornate, ein goldenes Kreuz in der Rechten emporhaltend auf einem galoppierenden, weißen, goldgezäumten, mit einer blauen Satteldecke bedecken Rosse.

Origin/meaning

The arms are granted in 1907 and again in 1970.

The arms show the local patron saint, with in the top of the shield the bees as a symbol for the local bee-keepers.

Literature : Image from Massimo Ghirardi