approved, Bureaucrats, Interface administrators, Members who can see the literature depository, Administrators, uploader
3,705,532
edits
Knorrepoes (talk | contribs) |
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "{{collect}}↵↵↵↵<font size=5>" to "<font size=5>") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<font size=5><center>'''Káva Hag/Kaffee Hag : Znaky Republiky Československé – Wappen der Tschechoslowakischen Republik</center></font> | <font size=5><center>'''Káva Hag/Kaffee Hag : Znaky Republiky Československé – Wappen der Tschechoslowakischen Republik</center></font> | ||
Line 14: | Line 6: | ||
'''Album information :''' | '''Album information :''' | ||
*Issued by : Káva Hag, Mariánske Lázné/ Kaffee Hag, Marienbad | *Issued by : Káva Hag, Mariánske Lázné/ Kaffee Hag, Marienbad | ||
*Date of issue : | *Date of issue : 1932-33 | ||
*Number of stamps/cards : 181 | *Number of stamps/cards : 181 | ||
*Image variants : 8 different images, many images issued in Czech or in Czech/German. Total 285 different images known. | *Image variants : 8 different images, many images issued in Czech or in Czech/German. Total 285 different images known. | ||
Line 23: | Line 15: | ||
==Album== | ==Album== | ||
The album ‘Znaky Republiky Československé – Wappen der Tschechoslowakischen Republik' was issued around 1933. | The album ‘Znaky Republiky Československé – Wappen der Tschechoslowakischen Republik' was issued around 1932-1933. The exact date is not mentioned, but in a book from 1933 issued by the dutch Koffie Hag it is stated that the Czechoslovak album was already issued. | ||
The Czechoslovak album was published by Grafických Umĕlechkých Závodů v. Neubert a synové, Praha-Smíchov (Graphischen Kunstanstalten v. Neubert und Söhne, Prag-Smíchov). The authors were Vilém Klein (Wilhelm Klein) and Anton Morávek.<br> | The Czechoslovak album was published by Grafických Umĕlechkých Závodů v. Neubert a synové, Praha-Smíchov (Graphischen Kunstanstalten v. Neubert und Söhne, Prag-Smíchov). The authors were Vilém Klein (Wilhelm Klein) and Anton Morávek.<br> | ||
The whole album is written in both Czech and German. The album has been published in two versions : a simple and a luxury edition. The luxury edition has a hard-cover in colour and a cardboard case. The luxury edition also has 6 more pages with the regional arms. | The whole album is written in both Czech and German. The album has been published in two versions : a simple and a luxury edition. The luxury edition has a hard-cover in colour and a cardboard case. The luxury edition also has 6 more pages with the regional arms. I only know of a title page in German of the simple version, there may also be a Czech verion of this. | ||
{|align="center" | |||
|align="center"|[[File:Hag-cs1.jpg|center]] <br>Luxury edition | |||
|align="center"|[[File:Hag-csde.jpg|250 px|center]] <br>Simple edition (German) | |||
|} | |||
The album is published as Part 1, but a second part was never published. | The album is published as Part 1, but a second part was never published. | ||
Line 32: | Line 29: | ||
The album contains 180 stamps with images, which are numbered separately in each section. The album is divided in chapters per Region, with the Regional arms on a separate pag (in the luxury edition only), followed by again the Regional arms, the regional capital and, alphabetically, the other towns and cities in the Region. The Regions are: Bohemia, Moravia, Silezia, Slovakia and Carpathorussia. | The album contains 180 stamps with images, which are numbered separately in each section. The album is divided in chapters per Region, with the Regional arms on a separate pag (in the luxury edition only), followed by again the Regional arms, the regional capital and, alphabetically, the other towns and cities in the Region. The Regions are: Bohemia, Moravia, Silezia, Slovakia and Carpathorussia. | ||
The back of the images shows the | The information given for each town generally does not explain the arms, but gives some historical notes and the blazon or description of the arms. Only in a few cases an explanation of the arms is given. Also, the number of inhabitants of the town is given. | ||
The album is introduced with an elaborate text on heraldry, and, like most other albums, has a chapter on coffee and caffein. | |||
The back of the images shows the blazon in both German and Czech, see the examples below.. | |||
{|align="center" | {|align="center" | ||
Line 38: | Line 39: | ||
|align="center"|[[File:hermanuv.hagcsb.jpg|center]] | |align="center"|[[File:hermanuv.hagcsb.jpg|center]] | ||
|- | |- | ||
|align="center"|[[File:nitra.hagcs.jpg|center]] | |align="center"|[[File:nitra.hagcs.jpg|center|Arms of Nitra]] | ||
|align="center"|[[File:nitra.hagcsb.jpg|center]] | |align="center"|[[File:nitra.hagcsb.jpg|center]] | ||
|} | |||
The images were printed in one single sheet: | |||
[[File:sheet.hagcs.jpg|800 px|center]] | |||
A version of the [[File:cs-hag.pdf|whole album on pdf]]. | |||
===Variations=== | |||
The album has been published twice, which has resulted in some changes in the stamps, but not in the album itself. | |||
There is only one true variation, which is the arms of Unčov, which is published with and without a red tongue. | |||
{|align="center" | |||
|align="center"|[[File:uncov.hagcs.jpg|center|Arms of Unčov]] | |||
|align="center"|[[File:uncov1.hagcs.jpg|center|Arms of Unčov]] | |||
|} | |||
In addition to these, all the arms of the Provinces are shown in two different shapes of the shield. The arms itself have not changed, see below for an example. | |||
{|align="center" | |||
|align="center"|[[File:slovensko.hagcs.jpg|center|Arms of Slovakia]] | |||
|align="center"|[[File:slovensko1.hagcs.jpg|center|Arms of Slovakia]] | |||
|} | |||
Finally, many arms were published initially with the Czech text only, but in the second edition most were printed bilingual, see below. | |||
{|align="center" | |||
|align="center"|[[File:hradeckralove1.hagcs.jpg|center]] | |||
|align="center"|[[File:hradeckralove.hagcs.jpg|center]] | |||
|} | |} | ||
==Contents== | ==Contents== | ||
For all images (including texts on the reverse : see [[:Category:Hag Czechoslovakia|here]] | For all images (including texts on the reverse) : see [[:Category:Hag Czechoslovakia|here]] | ||
==== | ===Čechy - Böhmen=== | ||
<gallery perrow= | <gallery perrow=0> | ||
File:As.hagcs.jpg|[[Aš]] (Asch) | File:As.hagcs.jpg|[[Aš]] (Asch) | ||
File:Bechyne.hagcs.jpg|[[ | File:Bechyne.hagcs.jpg|[[Bechyně]] (Bechin) | ||
File:Belabezdezem.hagcs.jpg|[[ | File:Belabezdezem.hagcs.jpg|[[Bělá pod Bezdězem]] (Weisswasser unter Bösig) | ||
File:Benesov.hagcs.jpg|[[Benešov]] (Beneschau) | File:Benesov.hagcs.jpg|[[Benešov]] (Beneschau) | ||
File:Benesovp.hagcs.jpg|[[Benešov nad Ploučnicí]] (Bensen) | File:Benesovp.hagcs.jpg|[[Benešov nad Ploučnicí]] (Bensen) | ||
File:Beroun.hagcs.jpg|[[Beroun]] (Beraun) | File:Beroun.hagcs.jpg|[[Beroun]] (Beraun) | ||
File:Bilina.hagcs.jpg|[[Bílina]] (Bilin) | File:Bilina.hagcs.jpg|[[Bílina (Teplice)|Bílina]] (Bilin) | ||
File:Blatna.hagcs.jpg|[[Blatná]] (Blatna) | File:Blatna.hagcs.jpg|[[Blatná]] (Blatna) | ||
File:Bohdanec.hagcs.jpg|[[Bohdaneč]] (Bohdanetsch) | File:Bohdanec.hagcs.jpg|[[Bohdaneč]] (Bohdanetsch) | ||
Line 59: | Line 87: | ||
File:Brandys-orlici.hagcs.jpg|[[Brandýs nad Orlicí]] (Brandeis an der Adler) | File:Brandys-orlici.hagcs.jpg|[[Brandýs nad Orlicí]] (Brandeis an der Adler) | ||
File:ceskybrod.hagcs.jpg|[[Český Brod]] (Böhmisch Brod) | File:ceskybrod.hagcs.jpg|[[Český Brod]] (Böhmisch Brod) | ||
File: | File:Nemeckibrod.hagcs.jpg|[[Havlíčkův Brod|Německý Brod]] (Deutsch Brod) | ||
File:Vyssibrod.hagcs.jpg|[[Vyšší Brod]] (Hohenfurth) | File:Vyssibrod.hagcs.jpg|[[Vyšší Brod]] (Hohenfurth) | ||
File: | File:zelbrod.hagcs.jpg|[[Železný Brod]] (Eisenbrod) | ||
File:Broumov.hagcs.jpg|[[Broumov]] (Braunau) | File:Broumov.hagcs.jpg|[[Broumov]] (Braunau) | ||
File:ceskebudejovice.hagcs.jpg|[[České | File:ceskebudejovice.hagcs.jpg|[[České Budějovice]] (Böhmisch Budweis) | ||
File:Cheb.hagcs.jpg|[[Cheb]] (Eger) | File:Cheb.hagcs.jpg|[[Cheb]] (Eger) | ||
File:Chomutov.hagcs.jpg|[[Chomutov]] (Komotau) | File:Chomutov.hagcs.jpg|[[Chomutov]] (Komotau) | ||
Line 69: | Line 97: | ||
File:Cvikov.hagcs.jpg|[[Cvikov]] (Zwickau) | File:Cvikov.hagcs.jpg|[[Cvikov]] (Zwickau) | ||
File:caslav.hagcs.jpg|[[Čáslav]] (Tschaslau) | File:caslav.hagcs.jpg|[[Čáslav]] (Tschaslau) | ||
File:Decin.hagcs.jpg|[[ | File:Decin.hagcs.jpg|[[Děčín]] (Tetschen) | ||
File:Domazlice.hagcs.jpg|[[Domažlice]] (Taus) | File:Domazlice.hagcs.jpg|[[Domažlice]] (Taus) | ||
File:Duba.hagcs.jpg|[[Dubá]] (Dauba) | File:Duba.hagcs.jpg|[[Dubá]] (Dauba) | ||
File:Duchcov.hagcs.jpg|[[Duchcov]] (Dax) | File:Duchcov.hagcs.jpg|[[Duchcov]] (Dax) | ||
File:Dvurkralove.hagcs.jpg|[[Dvůr | File:Dvurkralove.hagcs.jpg|[[Dvůr Králové nad Labem]] (Königinhof an der Elbe) | ||
File:Falknov.hagcs.jpg|[[Falknov]] (Falkenau) | File:Falknov.hagcs.jpg|[[Sokolov|Falknov]] (Falkenau) | ||
File:Frydlant.hagcs.jpg|[[Frýdlant]] (Friedland) | File:Frydlant.hagcs.jpg|[[Frýdlant]] (Friedland) | ||
File:Hlinsko.hagcs.jpg|[[Hlinsko]] (Hlinsko) | File:Hlinsko.hagcs.jpg|[[Hlinsko]] (Hlinsko) | ||
Line 82: | Line 110: | ||
File:Horovice.hagcs.jpg|[[Hořovice]] (Hořowitz) | File:Horovice.hagcs.jpg|[[Hořovice]] (Hořowitz) | ||
File:Jindrichuv.hagcs.jpg|[[Jindřichův Hradec]] (Neuhaus) | File:Jindrichuv.hagcs.jpg|[[Jindřichův Hradec]] (Neuhaus) | ||
File: | File:Hradeckralove.hagcs.jpg|[[Hradec Králové]] (Königgrätz) | ||
File:Mnichhradiste.hagcs.jpg|[[Mnichovo | File:Mnichhradiste.hagcs.jpg|[[Mnichovo Hradiště]] (Münchengrätz) | ||
File:Humpolec.hagcs.jpg|[[Humpolec]] (Humpoletz) | File:Humpolec.hagcs.jpg|[[Humpolec]] (Humpoletz) | ||
File:Jablonec-nisou.hagcs.jpg|[[Jablonec nad Nisou]] (Gablonz an der Neisse) | File:Jablonec-nisou.hagcs.jpg|[[Jablonec nad Nisou]] (Gablonz an der Neisse) | ||
File:Jachymov.hagcs.jpg|[[Jáchymov]] (Sankt Joachimsthal) | File:Jachymov.hagcs.jpg|[[Jáchymov]] (Sankt Joachimsthal) | ||
File:Jaromer.hagcs.jpg|[[ | File:Jaromer.hagcs.jpg|[[Jaroměř]] (Jaromer) | ||
File:Jicin.hagcs.jpg|[[Jičín]] (Jičin) | File:Jicin.hagcs.jpg|[[Jičín]] (Jičin) | ||
File:Josefov.hagcs.jpg|[[Josefov]] (Josefstadt) | File:Josefov.hagcs.jpg|[[Josefov (Jaroměř)|Josefov]] (Josefstadt) | ||
File:Kacov.hagcs.jpg|[[Kácov]] (Kacow) | File:Kacov.hagcs.jpg|[[Kácov]] (Kacow) | ||
File:Kadan.hagcs.jpg|[[Kadaň]] (Kaaden) | File:Kadan.hagcs.jpg|[[Kadaň]] (Kaaden) | ||
Line 97: | Line 125: | ||
File:Kolin.hagcs.jpg|[[Kolín]] (Kolin) | File:Kolin.hagcs.jpg|[[Kolín]] (Kolin) | ||
File:Kourim.hagcs.jpg|[[Kouřim]] (Kaurim) | File:Kourim.hagcs.jpg|[[Kouřim]] (Kaurim) | ||
File:Kralupy.hagcs.jpg|[[Kralupy]] (Kralup) | File:Kralupy.hagcs.jpg|[[Kralupy nad Vltavou|Kralupy]] (Kralup) | ||
File:Kraslice.hagcs.jpg|[[Kraslice]] (Graslitz) | File:Kraslice.hagcs.jpg|[[Kraslice (Sokolov)|Kraslice]] (Graslitz) | ||
File:ceskykrumlov.hagcs.jpg|[[Český Krumlov]] (Böhmisch Krumlau) | File:ceskykrumlov.hagcs.jpg|[[Český Krumlov]] (Böhmisch Krumlau) | ||
File:Lanskroun.hagcs.jpg|[[Lanškroun]] (Landskron) | File:Lanskroun.hagcs.jpg|[[Lanškroun]] (Landskron) | ||
File:ceskalipa.hagcs.jpg|[[Česká | File:ceskalipa.hagcs.jpg|[[Česká Lípa]] (Böhmisch Leipa) | ||
File:Liberec.hagcs.jpg|[[Liberec]] (Reichenberg) | File:Liberec.hagcs.jpg|[[Liberec]] (Reichenberg) | ||
File:Litomerice.hagcs.jpg|[[ | File:Litomerice.hagcs.jpg|[[Litoměřice]] (Leitmeritz) | ||
File:Litomysl.hagcs.jpg|[[Litomyšl]] (Leitomischl) | File:Litomysl.hagcs.jpg|[[Litomyšl]] (Leitomischl) | ||
File:Louny.hagcs.jpg|[[Louny]] (Laun) | File:Louny.hagcs.jpg|[[Louny]] (Laun) | ||
File:Lovosice.hagcs.jpg|[[Lovosice]] (Bobositz) | File:Lovosice.hagcs.jpg|[[Lovosice]] (Bobositz) | ||
File:Melnik.hagcs.jpg|[[ | File:Melnik.hagcs.jpg|[[Mělník]] (Melnik) | ||
File:Hermanuv.hagcs.jpg|[[Heřmanův | File:Hermanuv.hagcs.jpg|[[Heřmanův Městec]] (Heřmanmĕstec) | ||
File:Mimon.hagcs.jpg|[[Mimoň]] (Niemes) | File:Mimon.hagcs.jpg|[[Mimoň]] (Niemes) | ||
File:Most.hagcs.jpg|[[Most]] (Brück) | File:Most.hagcs.jpg|[[Most (město)|Most]] (Brück) | ||
File:Nachod.hagcs.jpg|[[Náchod]] (Nachod) | File:Nachod.hagcs.jpg|[[Náchod]] (Nachod) | ||
File:Nejdek.hagcs.jpg|[[Nejdek]] (Neudek) | File:Nejdek.hagcs.jpg|[[Nejdek]] (Neudek) | ||
Line 118: | Line 146: | ||
File:Pardubice.hagcs.jpg|[[Pardubice]] (Pardubitz) | File:Pardubice.hagcs.jpg|[[Pardubice]] (Pardubitz) | ||
File:Pelhrimov.hagcs.jpg|[[Pelhřimov]] (Pilgram) | File:Pelhrimov.hagcs.jpg|[[Pelhřimov]] (Pilgram) | ||
File:Pisek.hagcs.jpg|[[Písek]] (Pisek) | File:Pisek.hagcs.jpg|[[Písek (Písek)|Písek]] (Pisek) | ||
File:Plana.hagcs.jpg|[[Planá]] (Plan) | File:Plana.hagcs.jpg|[[Planá (Tachov)|Planá]] (Plan) | ||
File:Plzen.hagcs.jpg|[[Plzeň]] (Pilsen) | File:Plzen.hagcs.jpg|[[Plzeň]] (Pilsen) | ||
File:Podebrady.hagcs.jpg|[[ | File:Podebrady.hagcs.jpg|[[Poděbrady]] (Podebrad) | ||
File:Policka.hagcs.jpg|[[Polička]] (Polička) | File:Policka.hagcs.jpg|[[Polička]] (Polička) | ||
File:Prachatice.hagcs.jpg|[[Prachatice]] (Prachatitz) | File:Prachatice.hagcs.jpg|[[Prachatice]] (Prachatitz) | ||
File:Pribram.hagcs.jpg|[[ | File:Pribram.hagcs.jpg|[[Příbram]] (Přibram) | ||
File:Rakovnik.hagcs.jpg|[[Rakovník]] (Katonitz) | File:Rakovnik.hagcs.jpg|[[Rakovník]] (Katonitz) | ||
File:Rokycany.hagcs.jpg|[[Rokycany]] (Rokycan) | File:Rokycany.hagcs.jpg|[[Rokycany]] (Rokycan) | ||
Line 132: | Line 160: | ||
File:Slany.hagcs.jpg|[[Slaný]] (Schlan) | File:Slany.hagcs.jpg|[[Slaný]] (Schlan) | ||
File:Strakonice.hagcs.jpg|[[Strakonice]] (Strakonitz) | File:Strakonice.hagcs.jpg|[[Strakonice]] (Strakonitz) | ||
File:Stribro.hagcs.jpg|[[Stříbro]] (Mies) | File:Stribro.hagcs.jpg|[[Stříbro (Tachov)|Stříbro]] (Mies) | ||
File:Susice.hagcs.jpg|[[Sušice]] (Schüttenhofen) | File:Susice.hagcs.jpg|[[Sušice]] (Schüttenhofen) | ||
File:sluknov.hagcs.jpg|[[Šluknov]] (Schluckenau) | File:sluknov.hagcs.jpg|[[Šluknov]] (Schluckenau) | ||
Line 138: | Line 166: | ||
File:Tabor.hagcs.jpg|[[Tábor]] (Tabor) | File:Tabor.hagcs.jpg|[[Tábor]] (Tabor) | ||
File:Tepla.hagcs.jpg|[[Teplá]] (Tepl) | File:Tepla.hagcs.jpg|[[Teplá]] (Tepl) | ||
File:Teplicesanov.hagcs.jpg|[[Teplice Šanov]] (Teplitz Schönau) | File:Teplicesanov.hagcs.jpg|[[Teplice|Teplice Šanov]] (Teplitz Schönau) | ||
File:Terezin.hagcs.jpg|[[Terezín]] (Theresienstadt) | File:Terezin.hagcs.jpg|[[Terezín]] (Theresienstadt) | ||
File:Trebon.hagcs.jpg|[[Třeboň]] (Wittingau) | File:Trebon.hagcs.jpg|[[Třeboň]] (Wittingau) | ||
Line 144: | Line 172: | ||
File:Turnov.hagcs.jpg|[[Turnov]] (Turnau) | File:Turnov.hagcs.jpg|[[Turnov]] (Turnau) | ||
File:Tynvltavou.hagcs.jpg|[[Týn nad Vltavou]] (Moldauthein) | File:Tynvltavou.hagcs.jpg|[[Týn nad Vltavou]] (Moldauthein) | ||
File: | File:ustinadlabem.hagcs.jpg|[[Ústí nad Labem]] (Aussig an der Elbe) | ||
File:Ustinadorlici.hagcs.jpg|[[ | File:Ustinadorlici.hagcs.jpg|[[Ústí nad Orlicí]] (Wildenschwert an der Adler) | ||
File:Vejprty.hagcs.jpg|[[Vejprty]] (Weipert) | File:Vejprty.hagcs.jpg|[[Vejprty]] (Weipert) | ||
File:Velvary.hagcs.jpg|[[Velvary]] (Welwarn) | File:Velvary.hagcs.jpg|[[Velvary]] (Welwarn) | ||
Line 151: | Line 179: | ||
File:Vlasim.hagcs.jpg|[[Vlašim]] (Wlašim) | File:Vlasim.hagcs.jpg|[[Vlašim]] (Wlašim) | ||
File:Vodnany.hagcs.jpg|[[Vodňany]] (Wodnan) | File:Vodnany.hagcs.jpg|[[Vodňany]] (Wodnan) | ||
File:Volyne.hagcs.jpg|[[ | File:Volyne.hagcs.jpg|[[Volyně]] (Wolin) | ||
File:Votice.hagcs.jpg|[[Votice]] (Wotitz) | File:Votice.hagcs.jpg|[[Votice]] (Wotitz) | ||
File:Vrchlabi.hagcs.jpg|[[Vrchlabí]] (Hohenelbe) | File:Vrchlabi.hagcs.jpg|[[Vrchlabí]] (Hohenelbe) | ||
Line 160: | Line 188: | ||
===Morava-Mähren=== | ===Morava-Mähren=== | ||
<gallery perrow= | <gallery perrow=0> | ||
File:Morava.hagcs.jpg|[[Morava]] (Mähren) | File:Morava.hagcs.jpg|[[Morava]] (Mähren) | ||
File:Boskovice.hagcs.jpg|[[Boskovice]] (Boskowitz) | File:Boskovice.hagcs.jpg|[[Boskovice]] (Boskowitz) | ||
Line 198: | Line 226: | ||
===Slezsko - Schlesien=== | ===Slezsko - Schlesien=== | ||
<gallery perrow= | <gallery perrow=0> | ||
File:Slezsko.hagcs.jpg|[[Slezsko]] (Schlesien ) | File:Slezsko.hagcs.jpg|[[Slezsko]] (Schlesien ) | ||
File:Bilovec.hagcs.jpg|[[Bílovec]] (Wagstadt) | File:Bilovec.hagcs.jpg|[[Bílovec]] (Wagstadt) | ||
Line 213: | Line 241: | ||
===Slovensko - Slowakei=== | ===Slovensko - Slowakei=== | ||
<gallery perrow= | <gallery perrow=0> | ||
File:slovensko.hagcs.jpg|[[Slovakia|Slovensko]] (Slowakei ) | File:slovensko.hagcs.jpg|[[Slovakia|Slovensko]] (Slowakei ) | ||
File:Bratislava.hagcs.jpg|[[Bratislava]] (Pressburg) | File:Bratislava.hagcs.jpg|[[Bratislava]] (Pressburg) | ||
Line 235: | Line 263: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
===Podkarpatská Rus - Karpathorussland === | |||
<gallery perrow= | <gallery perrow=0> | ||
File:Podkarpatska.hagcs.jpg|[[Podkarpatská Rus]] (Karpathorussland ) | File:Podkarpatska.hagcs.jpg|[[Podkarpatská Rus]] (Karpathorussland ) | ||
File:Berehovo.hagcs.jpg|[[ | File:Berehovo.hagcs.jpg|[[Berehove|Berehovo]] (Beregsas) | ||
File:Mukacevo.hagcs.jpg|[[ | File:Mukacevo.hagcs.jpg|[[Mukachevo|Mukačevo]] (Munkatsch) | ||
File:Uzhorod.hagcs.jpg|[[ | File:Uzhorod.hagcs.jpg|[[Uzhhorod|Užhorod ]] (Ungvár ) | ||
</gallery> | </gallery> | ||
{{media}} | |||
[[Category:Heraldic Albums]] | [[Category:Heraldic Albums]] | ||
[[Category:Czech Republic]] | [[Category:Czech Republic]] |
edits