Jihočeský Kraj: Difference between revisions

Latest revision as of 08:38, 19 August 2023

JIHOČESKÝ KRAJ

Official blazon
Czech	Čtvrcený štít, v prvním červeném poli český lev, ve druhém stříbrno-modře polceném poli červeno-zlatě polcená růže se semeníkem opačných barev a zelenými kališními lístky, ve třetím zeleném polit zlato-stříbrně polcený kůl, ve čtvrtém červeném poli stříbrná kvádrovaná hradba se třemi věžemi, prostřední větší, se zlatými střechami a makovicemi.
English	blazon wanted

Origin/meaning

The first field contains the Bohemian lion as the modern region contains territory of the historical region.

The second field is split per pale. The first half contains a red rose symbolizing the house of Rožumberk, which played a great role in the region's history and development. The second half aludes to the lords of Hradec, who owned vast estates in the east as well as the Moravian lads that belong to the region.

The third field is green, pointing to the region's abundant forests and natural wealth. The golden half of the pale represents the Golden Road, a trade path leading through the region from Bohemia to Passau in Bavaria. The silver half of the pale represents the spring of the river Moldau (Vltava).

The fourth field contains the arms of České Budějovice sans the Bohemian lion inescutcheon.

OZV 1/2005: O symbolech Jihočeského kraje a jejich užívání (On the Symbols of the South Bohemian Region and Their Use) http://www.kraj-jihocesky.cz/348/znak_a_symboly_kraje.htm

The arms were registered on November 22, 2001.

Literature: Image obtained from here.

Czech heraldry portal

This page is part of the Czech heraldry portal	Heraldry of the World
Czech heraldry: National arms of Czechia Arms of cities and towns Ecclesiastical heraldry Military heraldry Czech/Czechoslovak heraldic literature Total pages in the Czech section : 13,744 Total images in the Czech section : 7,866	Other Czech heraldry: Heraldic stamps Collector's items Znaky Republiky Československé Die Wappen der Heimat Album Redua Album Rüger Heraldik Album Heraldic postcards Heraldic matchbox series: Solo Lipnik city arms Solo Spartakiáda (matchbox labels) Solo Sušice (arms and churches) Solo Sušice (matchbox labels) Czech pocket calendars

Contact and Support

Partners:

Your logo here ?
Contact us

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{czech}}
 '''JIHOČESK&Yacute; KRAJ '''
-[[File:jihocesky.jpg|center|Arms (crest) of {{PAGENAME}}]]
+[[File:jihocesky.jpg|center|350 px|Arms (crest) of {{PAGENAME}}]]
-===Official blazon===
+{| class="wikitable"
+|+Official blazon
+|-
+|'''Czech'''
+|
+Čtvrcený štít, v prvním červeném poli český lev, ve druhém stříbrno-modře polceném poli červeno-zlatě polcená růže se semeníkem opačných barev a zelenými kališními lístky, ve třetím zeleném polit zlato-stříbrně polcený kůl, ve čtvrtém červeném poli stříbrná kvádrovaná hradba se třemi věžemi, prostřední větší, se zlatými střechami a makovicemi.
+|-
+|'''English'''
+| blazon wanted
+|}
-(1) Znak je nesen na čtvrceném francouzském štítě.
+===Origin/meaning===
-(2) V prvním červeném poli je umístěn český lev - stříbrný dvouocasý řvoucí lev ve skoku
-vpravo hledící se zlatými drápy, zlatým vyplazeným jazykem a zlatou heraldickou korunou.
-Pole symbolizuje příslušnost Jihočeského kraje k České republice.
-(3) Druhé pole je polceno stříbromodře s červeno zlatě polcenou pětilistou růží, zlatočerveně
-polceným semeníkem a zelenými kališními lístky.
-Stříbrná polovina s červenou růží, zlatým semeníkem a zelenými kališními lístky, znakem
-pánů z Rožmberka, je charakteristická pro většinu území Jihočeského kraje, tedy historické
-území rožmberského dominia.
-Zlatá růže s červeným semeníkem a zelenými kališními lístky umístěná v modrém poli je
-znakem pánů z Hradce a symbolizuje historické území jejich panství ve východní části
-Jihočeského kraje včetně historicky Moravě patřícího území.
-(4) Třetí zelené pole nese zlato stříbrně polcený kůl. Symbolicky zobrazuje zelené lesy a přírodní
-bohatství kraje obecně. Zlatá polovina kůlu připomíná výjimečně významnou Zlatou stezku,
-zatím co jeho stříbrná polovina symbolizuje zde pramenící řeku Vltavu, která tvoří vodní páteř
-území kraje.
-(5) Ve čtvrtém červeném poli je umístěna stříbrná kvádrovaná zeď se třemi věžemi ukončenými
-zlatými kuželovitými střechami s makovicemi, střední věž je vyšší a širší. Tento městský znak
-symbolizuje krajské město České Budějovice.
-OZV 1/2005: O symbolech Jihočeského kraje a jejich užívání (''On the Symbols of the South Bohemian Region and Their Use'')
+The first field contains the Bohemian lion as the modern region contains territory of the historical region.
+The second field is split per pale. The first half contains a red rose symbolizing the house of Rožumberk, which played a great role in the region's history and development. The second half aludes to the lords of Hradec, who owned vast estates in the east as well as the Moravian lads that belong to the region.
+The third field is green, pointing to the region's abundant forests and natural wealth. The golden half of the pale represents the Golden Road, a trade path leading through the region from Bohemia to [[Passau]] in Bavaria. The silver half of the pale represents the spring of the river Moldau (Vltava).
+The fourth field contains the arms of [[České Budějovice]] sans the Bohemian lion inescutcheon.
+OZV 1/2005: O symbolech Jihočeského kraje a jejich užívání (''On the Symbols of the South Bohemian Region and Their Use'')
 http://www.kraj-jihocesky.cz/348/znak_a_symboly_kraje.htm
-===Origin/meaning===
 The arms were registered on November 22, 2001.
-{{missing}}
+[[Civic Heraldry Literature - Czechoslovakia, Czechia and Slovakia|'''Literature''']]: Image obtained from [http://rekos.psp.cz here].
-{{media}}
-[[Literature]] : Image obtained from Image obtained from [http://rekos.psp.cz here].
+{{cz}}
+{{media}}
 [[Category:Czech Provinces]]
 [[Category:Jihočeský Kraj]]
 [[Category:Granted 2001]]

Jihočeský Kraj: Difference between revisions

Latest revision as of 08:38, 19 August 2023

Origin/meaning

Czech heraldry portal

Contact and Support

Navigation menu

Search