approved, Bureaucrats, Interface administrators, Members who can see the literature depository, Administrators, uploader
4,300,588
edits
Sant Cugat del Vallès: Difference between revisions
m
Text replacement - ": " to ":"
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - "↵{{media}}↵↵'''Literature''' : Image taken from Wikipedia; background from Enric Fontvila, Barcelona.↵↵[[Category:Spanish" to " '''Literature''' : Image taken from Wikipedia; background from Enric Fontvila, Barcelona. {{es}] {{media}} [[Category:Spanish") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Knorrepoes (talk | contribs) m (Text replacement - ": " to ":") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
''' SANT CUGAT DEL VALLÈS ''' | ''' SANT CUGAT DEL VALLÈS ''' | ||
Region : [[Catalonia]]<br> | Region :[[Catalonia]]<br> | ||
Province : [[Barcelona (province)|Barcelona]] | Province :[[Barcelona (province)|Barcelona]] | ||
[[File:s-cugatv.jpg|center|Escudo de {{PAGENAME}}/Arms (crest) of {{PAGENAME}}]] | [[File:s-cugatv.jpg|center|Escudo de {{PAGENAME}}/Arms (crest) of {{PAGENAME}}]] | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
|- | |- | ||
|'''Catalan''' | |'''Catalan''' | ||
| Escut caironat truncat: 1r. de gules, 2 claus passades en sautor amb les dents al cap i mirant cap enfora, la d'or en banda i la d'argent en barra, ressaltades d'un monestir de porpra tancat d'argent; i al 2n. d'or, 4 pals de gules. Per timbre una corona mural de ciutat. | | Escut caironat truncat:1r. de gules, 2 claus passades en sautor amb les dents al cap i mirant cap enfora, la d'or en banda i la d'argent en barra, ressaltades d'un monestir de porpra tancat d'argent; i al 2n. d'or, 4 pals de gules. Per timbre una corona mural de ciutat. | ||
|- | |- | ||
|'''English''' | |'''English''' | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
The arms show the benedictine abbey of Sant Cugat del Vallès (11<sup>th</sup> century), the most important monastery in the county of Barcelona, erected in memory of the African martyr Cugat (or Cucuphas, 4<sup>th</sup> century), beheaded in that place. The town developed aside the monastery, and had its own parish church, Sant Pere d'Octavià (represented here by the keys of St. Peter behind the monastery). Finally, the royal arms of Catalonia-Aragon (four pales Gules on Or) remind the privileges that the count-kings granted to the town (as, for instance, having a fair and a weekly market). | The arms show the benedictine abbey of Sant Cugat del Vallès (11<sup>th</sup> century), the most important monastery in the county of Barcelona, erected in memory of the African martyr Cugat (or Cucuphas, 4<sup>th</sup> century), beheaded in that place. The town developed aside the monastery, and had its own parish church, Sant Pere d'Octavià (represented here by the keys of St. Peter behind the monastery). Finally, the royal arms of Catalonia-Aragon (four pales Gules on Or) remind the privileges that the count-kings granted to the town (as, for instance, having a fair and a weekly market). | ||
[[Civic Heraldry Literature - Spain|'''Literature''']] : Image taken from Wikipedia; background from Enric Fontvila, Barcelona. | [[Civic Heraldry Literature - Spain|'''Literature''']] :Image taken from Wikipedia; background from Enric Fontvila, Barcelona. | ||
{{es}] | {{es}] | ||